Questions fréquentes : Dar es Salaam
Les questions les plus fréquemment posées par nos investisseurs étrangers.
Comme Zanzibar, la Tanzanie continentale ne dispose d'aucun cadre légal de séquestre. Aucune obligation légale n'impose que les fonds des promoteurs soient placés sur un compte séquestre réglementé, et les banques commerciales n'ouvrent pas couramment de comptes séquestres dédiés pour les acheteurs étrangers non résidents.
Le substitut pratique est le compte fiduciaire client de votre avocat. Selon la pratique juridique tanzanienne, votre avocat indépendant peut conserver votre acompte et vos échéances sur un compte client réglementé, et ne débloquer les fonds au profit du promoteur que sur justification des étapes de construction ou d'autres conditions convenues. C'est l'approche recommandée pour tout achat sur plan.
Pour l'achat d'un appartement neuf dans un programme enregistré au TIC, les échéanciers de paiement sont généralement structurés en tranches liées aux étapes de construction, sur le modèle de Zanzibar. Assurez-vous que votre contrat de vente lie explicitement chaque paiement à une étape vérifiable et prévoit ce qui se passe si le promoteur ne respecte pas les délais d'achèvement.
Les vérifications préalables essentielles, qui offrent une protection équivalente au séquestre, sont : s'assurer que le promoteur détient un certificat TIC valide, confirmer que le financement de la construction est en place (et ne repose pas uniquement sur les acomptes des acheteurs), vérifier l'enregistrement auprès de la NCA (National Construction Authority) et s'assurer que le promoteur a déjà livré des projets. Votre avocat doit vérifier tous ces points avant tout paiement non remboursable.
Les paiements pour un bien à Dar es Salaam suivent le même cadre que pour la Tanzanie continentale : tous les transferts doivent passer par des banques commerciales agréées. La méthode standard est le virement international (SWIFT) depuis votre banque à l'étranger vers le compte désigné du promoteur ou, de préférence, vers le compte fiduciaire client de votre avocat.
Pour les projets sur plan, les paiements sont échelonnés selon l'avancement des travaux. N'acceptez pas un échéancier exigeant un paiement initial important avant le début de la construction. Le principe est le même qu'à Zanzibar : protégez-vous en liant chaque échéance à une étape d'avancement vérifiable et documentée.
En tant qu'acheteur étranger, conservez les confirmations SWIFT de chaque virement. La Tanzania Revenue Authority (TRA) exige une preuve de paiement pour le calcul des droits de timbre, et le registre foncier demandera un certificat de conformité fiscale avant de traiter l'enregistrement du titre. Des documents manquants entraînent des retards difficiles à régler depuis l'étranger.
Par sécurité, confirmez toujours les coordonnées bancaires avec votre avocat par téléphone, sur un numéro vérifié par vous-même, avant tout virement. Ne vous fiez jamais uniquement à des instructions de virement reçues par e-mail.
Oui. Les titres de lot et les droits dérivés à Dar es Salaam sont juridiquement cessibles. La revente suit le même cadre que l'achat initial : un contrat de vente est signé, l'acheteur paie les droits de timbre (généralement 1 % de la valeur du bien en Tanzanie continentale) et le transfert est enregistré au registre foncier.
Pour les biens acquis via la voie d'investissement TIC, vous devez informer le TIC de tout projet de cession de votre droit. Les investissements enregistrés au TIC ne peuvent pas être cédés sans l'accord préalable du TIC, car le droit dérivé a été accordé dans le cadre d'un projet d'investissement agréé.
Pour les appartements sous titre de lot (la structure la plus courante pour les acheteurs étrangers), le transfert est plus simple et ne nécessite pas l'intervention du TIC, mais l'enregistrement en bonne et due forme au registre foncier reste obligatoire.
L'impôt sur les plus-values s'applique à la plus-value nette de cession. Le régime tanzanien de CGT pour les non-résidents sur les biens immobiliers suit globalement les mêmes principes qu'à Zanzibar (Tanzania Revenue Authority), mais les taux et leur application doivent être confirmés auprès d'un conseiller fiscal local au moment de la vente, la réglementation ayant évolué ces dernières années.
Le produit de la vente peut être rapatrié en totalité une fois les obligations fiscales remplies, via une banque intermédiaire agréée, sous réserve des exigences documentaires des Foreign Exchange Regulations de la Bank of Tanzania.
Dar es Salaam dispose d'un marché locatif résidentiel de longue durée important et stable, porté par une large communauté d'expatriés installés durablement. Les principaux profils de locataires sont : les diplomates et le personnel d'ambassade, le personnel de l'ONU et des ONG, les salariés de multinationales (notamment dans la banque, les télécoms et les industries extractives) et les cadres supérieurs de la diaspora est-africaine. La demande se concentre dans les quartiers haut de gamme de la péninsule — Masaki, Oyster Bay, Msasani et Mikocheni — qui accueillent naturellement les programmes d'appartements de standing international.
Les baux de longue durée (généralement de 12 à 24 mois) sont le format dominant pour cette catégorie de locataires. Dans ces quartiers, les loyers sont souvent fixés en USD, ce qui protège naturellement les propriétaires étrangers contre les fluctuations du shilling tanzanien.
La recherche et la gestion des locataires sont assurées par des sociétés locales de gestion locative, qui trouvent les candidats, les sélectionnent, signent les baux, encaissent les loyers et reversent les revenus au propriétaire. Plusieurs agences reconnues opèrent dans ces quartiers et ont l'habitude de travailler avec des propriétaires internationaux.
Nous pouvons vous mettre en relation avec un partenaire de gestion local à Dar es Salaam pour que votre bien soit géré et occupé dès la remise des clés.
Les documents requis à Dar es Salaam suivent le même cadre général que pour la Tanzanie continentale. Votre avocat gère la procédure d'enregistrement ; il vous revient de fournir :
• Passeport en cours de validité, copies de toutes les pages. En cas d'achat via une société, tous les dirigeants et actionnaires doivent fournir une pièce d'identité.
• TIN (numéro d'identification fiscale), délivré par la Tanzania Revenue Authority (TRA). Obligatoire pour toute transaction immobilière et pour le paiement des droits de timbre.
• Preuve de fonds, relevés bancaires ou déclaration d'origine des fonds, qui peut également être exigée par le TIC si votre achat est structuré comme un projet d'investissement.
• Contrat de vente signé, à déposer au registre foncier une fois tous les impôts payés et le transfert validé.
• Reçu de paiement des droits de timbre : ils doivent être réglés à la TRA avant que le transfert de titre puisse être enregistré. Le registre foncier ne traitera aucun transfert sans ce reçu.
• Procuration, si vous finalisez la transaction à distance, notariée et apostillée dans votre pays de résidence.
En cas d'achat via la voie TIC (maison individuelle, villa ou investissement foncier) : il vous faudra en plus un certificat d'incitations du TIC, un business plan ou une proposition d'investissement, et la preuve d'un capital d'investissement minimum conforme aux seuils du TIC.
Pour un appartement sous titre de lot (la voie la plus courante pour les acheteurs étrangers) : les documents de titre du promoteur, le permis de construire et l'enregistrement NCA sont à la charge du promoteur ; votre avocat les vérifiera lors des vérifications préalables.
Pour lancer un achat à Dar es Salaam, les documents requis au stade de la réservation ou de l'offre sont :
• Une copie de votre passeport en cours de validité.
• Une preuve de fonds — un relevé bancaire récent montrant que vous disposez du capital nécessaire pour finaliser l'achat ou verser l'acompte initial.
• Un TIN (numéro d'identification fiscale) délivré par la Tanzania Revenue Authority — obligatoire pour toute transaction immobilière. Si vous n'en avez pas encore, votre avocat peut vous accompagner dans la demande.
Ces documents suffisent pour signer une réservation ou une lettre d'offre, verser un acompte de réservation et mandater officiellement un avocat pour lancer les vérifications préalables. Si votre achat passe par la voie TIC (maison individuelle ou investissement foncier), des documents supplémentaires — business plan, dossier de candidature TIC, justificatif du capital investi — seront demandés plus tard dans le processus et coordonnés par votre avocat. Pour un simple achat d'appartement sous titre de lot, les documents ci-dessus suffisent pour démarrer.
Oui, mais avec davantage de contraintes structurelles qu'à Zanzibar ou au Kenya. Le principe fondamental est que toutes les terres de Tanzanie continentale sont publiques et appartiennent à l'État. Les étrangers ne peuvent ni détenir de terrain en pleine propriété ni obtenir directement un droit d'occupation : ceux-ci sont réservés aux citoyens tanzaniens. Les acheteurs étrangers peuvent accéder au marché par deux voies juridiques principales.
La première, et la plus accessible, consiste à acheter un appartement ou un lot de copropriété dans le cadre de l'Unit Titles Act. Un titre de lot (unit title) confère la propriété de l'espace défini (l'appartement lui-même) au sein d'un immeuble, sans nécessiter de droit foncier distinct. La loi tanzanienne plafonne la propriété étrangère à 70 % des lots par immeuble : au moins 30 % doivent être détenus par des ressortissants tanzaniens. Le titre de lot est enregistrable au registre foncier, entièrement cessible et hypothécable.
La seconde voie passe par un droit dérivé (Derivative Right) accordé par le Tanzania Investment Centre (TIC). Cette structure s'applique aux maisons individuelles, villas et investissements fonciers. Le TIC accorde un droit d'occupation limité dans le temps (jusqu'à 99 ans) dans le cadre d'un projet d'investissement agréé, sous réserve d'un seuil d'investissement minimum, historiquement de 500 000 USD pour les projets enregistrés au TIC détenus à 100 % par des étrangers.
Une troisième voie existe via la réglementation sur l'immigration : les étrangers qui achètent un bien d'une valeur d'au moins 100 000 USD peuvent demander un permis de séjour de classe C-11, qui confère également des droits d'usage du sol. Cette voie reste toutefois juridiquement ambiguë, car le Land Act n'autorise les droits fonciers étrangers qu'à travers le TIC ou l'EPZA à des fins d'investissement : il est fortement recommandé de consulter un conseil juridique indépendant avant de s'appuyer uniquement sur la voie C-11.
Pour un investisseur résidentiel ciblant Dar es Salaam, l'achat d'un appartement sous titre de lot au sein d'un programme enregistré au TIC est la voie la plus simple et la plus sûre juridiquement.
- https://theafricanvestor.com/blogs/news/dar-es-salaam-foreigner
- https://theafricanvestor.com/blogs/news/tanzania-foreigner
- https://www.tanzaniainvest.com/construction/realestate/acquiring-land-in-mainland-tanzania
- https://www.danvastgroup.com/blog/How-Foreigners-Can-Purchase-an-Apartment-or-Own-Land-in-Tanzania:-A-Comprehensive-Guide